2009年12月に全面的にお世話になった、ハノイ自転車友の会がクラブジャージを作ることになりました。袖には日越の国旗があしらわれています。
ベトナムでは高速道路を自転車で走れる(たぶん合法)ので、追越車線を専有して爆走するピンクジャージ列車が目に浮かびます。
ただ、地元のクラブには、走力だけでなくバイクのお値段でも負けているらしい。国力のベクトルの向きの違いでしょうか・・。
上下セットで62万ドン(現地受取価格)と安い上に、梅丹本舗の広告フィーが円建で戻るので、実質1000円以下です。早速オーダーしましたが、こんな国際的なジャージを着ると、ゆっくり走れません。
すみません。
このセットはハイノにどこに買えいませんか?
This jersey is not sold in stores.
It's for members of the club.
このジャージは、店では販売していません。
これは、クラブのメンバー用です。
I knew it is not for sell and tailor make.
However, where I would find the shop to make it? Does the shop in Hanoi?
I’m just looking for the cycling cloth in Hanoi, not this one for the member only.